limite de description du produit